mercredi 28 mars 2012

...y este fin de semana....Fiestón de los 80'

http://www.goear.com/listen/36a42c4/hablame-de-ti-los-pecos

Vive la barbe!!!

...y para los lampiños, ...pues una de lana!



Basta così

Il compleanno

...et ma ligne droite continue

da Parigi verso l'Italia


Encre de Chine: A. De Francisco

Géranium pour monsieur, de Frédéric Malle

Hace un tiempo, Giacomo, mi amigo boloñés, me estuvo hablando de los perfumes de Frédéric Malle, concretamente de uno de mis favoritos: "dans tes bras", que lleva violeta, sándalo, patchouli, almizcle e incienso. Aquel día, Giacomo me aconsejó probar "Carnal Flower", una oda a la tuberosa. Hoy, buscando inspiración para esta primavera, acabo de descubrir Geranium pour Monsieur, pura frescura a base de geranio chino, menta, clavo, canela, sándalo e incienso. Questi sono gli attori principali di questa nuova messa in scena dell’eleganza maschile. Grazie mille, Giacomo!


mardi 27 mars 2012

Pies blancos, sandalias de cuero negro y pitillos

Ya, ya sé que en París se llevan los pitillos mucho más cortos!

Balibaris

100% français...



Et voilà mes indispensables: d'un côté, l’authentique marinière, ici en gris et bleu. La coupe a été revue, plus ajustée, fabriquée en France.



...et de l'autre, dans la tendance sportswear de la saison, le sweatshirt dans une version coton cachemire, fabriqué en Italie. Oooops, pardon! ;)

lundi 26 mars 2012

Qué recuerdos!!

...y para que nadie se queje, hemos buscado la versión con transcripción, aunque....hay que darle un poquillo al inglés, que se nos oxida!

El lookbook de Caramelo

Tengo que reconocer mi debilidad por la gallega Caramelo que, año tras año, da pruebas de la calidad de sus diseños y acabados, así como de la variedad de registros, conservando su impecable estilo. Del nuevo lookbook para esta primavera-verano 2012, hemos elegidos dos outfits, uno más casual y otro un pelín más formal. El primero, combinando blazer, vaqueros y camiseta en cuello V, huyendo de la camisa y de ese aire preppy que a algunos ya nos cansa.


El segundo conjunto, más vestido, y para mi gusto más completo, combina una chaqueta negra más formal, con una camiseta del mismo tono en cuello redondo, vaqueros desgastados y sandalias negras de cuero con tachuelas.


et pour vous...

Zadig et Voltaire pour homme

Un parfum pur, sensible et lumineux: bergamote et fleur d’oranger, fève tonka, bois de gaïac, musc et santal ...et un ange noir avec des ailes comme symbole.


Tome 1 la pureté pour homme, de Zadig et Voltaire

50 euros les 50 ml; 70 euros les 100 ml

Vous êtes le seul...

Qué le faltó al concierto de Pablo en Santander?....algo en francés, pero eso podemos arreglarlo!



samedi 24 mars 2012

AlmaZen

Tiene mucho de zen y muchísimo de almacén....las tiendas que María Eugenia Fernández de Castro tiene en Comillas y en Cabezón de la Sal, en Cantabria, son un auténtico paraíso para rebuscar entre muebles, artículos de decoración, ropuca que ella misma diseña, complementos que te hacen sentir como recién llegado de un viaje por la India o por Marruecos...


Alma Zen es un refugio. Las tiendas de Comillas y de Cabezón son ideales para perderse un rato, olvidar las prisas y ponerse a soñar. Ayuda sin duda el color y el aroma de los locales, la tranquilidad del lugar, los consejos de la propia María Eugenia, los tejidos, sedas, linos, algodones y encajes que te trasladan a otro mundo....sin duda un poquito más zen!



Photos: A. De Francisco

vendredi 23 mars 2012

Le portrait

Hombre...

....de Victorio & Lucchino. Un perfume que al principio pensé que poco o nada tenía que ver con este blog y con los contenidos habituales en materia de perfumes que estamos acostumbrados a leer en estas páginas. Hombre no es francés, ni mucho menos "parisien ou presque". Hombre es español, es temperamental, intrigante, barroco y seductor. Hombre es virilidad, deseo, magia, puro sur y pura pasión.


Hombre, de Victorio & Lucchino tiene notas de corteza de naranjo, cítricos, azahar, patchouli de Indonesia y cardamomo....el mismo cardamomo del té de un restaurante sirio en Toledo, un día de primavera que se une al silencio del interior de una sinagoga vacía y blanca, a las ganas de compartir tanta belleza y al recuerdo siempre presente de París, porque al final, todo acaba en París.


Photo: A. De Francisco


La dame en noir

jeudi 22 mars 2012

¡Nosotros no!

¿Bloggers interesados y vendidos a las marcas? Según la Asociación Española de Blogs de Moda , una asociación sin ánimo de lucro que nació hace apenas un año con el objetivo de servir como institución de referencia para el desarrollo profesional de los bloggers y nexo de unión entre las diferentes instituciones del sector de la moda, "sólo 1 de cada 5 bloggers son profesionales relacionados con la moda" y "7 de cada 10 son contactados por marcas que les piden hablar gratis sobre ésta".


Entre las conclusiones del estudio realizado por dicha asociación se destacan las siguientes:


- "Solo 2 de cada 100 bloggers son hombres"
- "Únicamente 4 de cada 10 ven su blog como una herramienta profesional"
- "8 de cada 10 comparten su estilo a la hora de vestir"
- "Los medios tradicionales pierden empuje. Solo las revistas de moda, especialmente sus versiones online, siguen siendo fuente importante de información"
- "Solo 3 de cada 20 se muestran radicalmente opuestos a la publicidad en sus blogs"
- "1 de cada 4 percibe algún tipo de ingreso por publicidad"


Nosotros comenzamos y seguimos siendo independientes y no nos paga ninguna marca comercial.


Lee el artículo completo en el siguiente enlace:

mercredi 21 mars 2012

Feliz Día Mundial de la Poesía




Se mojó la mano en el mar.

Se volvió azul, la mano.

Le gustó.

Se zambulló desnuda en el mar.

Se volvió azul.

Azules también su voz y su silencio.

La mujer azul.

Todos la admiraron.

Nadie la amó.


Poema: "la mujer azul", del poeta griego Yannis Ritsos. Fotografía de un detalle del acrílico "mujer en azul", de A. De Francisco

Passione siciliana

mardi 20 mars 2012

Dolce & Gabbana Jewels

Oro amarillo envejecido, zafiros negros y otras piedras para una colección inspirada en la iconografía siciliana, donde se mezclan amuletos y talismanes de la isla mediterránea con motivos religiosos.




Lagerfeld

Karl Lagerfeld nos presenta unos diseños para su colección primavera-verano 2012 muy prácticos, básicos, urbanos, sencillos, ponibles y para mi gusto, un pelín aburridos.


Pablo en Santander

Este domingo, a las 20:30 h. Pablo Alborán en la Sala Argenta del Palacio de Festivales de Cantabria, en Santander. Preparados, listos....pues regálame tu risa, enséñame a soñar, con sólo una caricia me pierdo en este mar...

Vive la macaronicité!

...et très bonne journée aussi à vous, macaroniers, macaronistes et macaroneurs du monde entier!


http://www.jourdumacaron.com/

lundi 19 mars 2012

El regalo más bonito por el Día del Padre

Sin menospreciar el resto de regalos por el Día del Padre, el libro de Irène no tiene precio....éstas son algunas de las páginas. La historia es preciosa, pero ésa es sólo mía!!


Guión e ilustración: Irène



¡Puro sentimiento de colorines!


Es un jacinto porque a ella también le encantan los olores...¡ de casta le viene al galgo !

... en español y en français, bien sûr!

Legno e cuoio

Etro

El eterno estampado paisley de la firma Etro vuelve a ser protagonista de una campaña publicitaria rodada en Marruecos y que utiliza el sol para resaltar el brillo de los colores de sus colecciones para esta primavera-verano, que se unen esta vez a detalles gráficos e incluso lunares sobre fondos neutros que adornan las prendas masculinas. Sedas, linos y materiales nobles forman una colección alegre, vital y bohemia.




Photos: Etro

samedi 17 mars 2012

Cuatro rosas





Photo: A. De Francisco

Jeeves & Wooster's Pendant Lights

These cheeky yet stylish Jeeves and Wooster pendant lights based on iconic British hats and are an essential gift for those with a sense of humour! They are made from 100% wool outers and an anodised aluminium lining. Includes 1.5m of silk flex and black ceiling rose.

Yo quiero el bombín para mi vestidor! Las puedes conseguir en Graham and Green. Ah! se me olvidaba el precio: 155 y 175 libras.


En garde.....et touché!

Doce pistas simultáneas para disputar los combates de las liguillas previas y las rondas eliminatorias por el sistema de "mort subite". Hoy se inicia en Laredo el Cameonato-Fase Nacional de Esgrima M-20. Los duelos arrancarán a las 9,00 horas y se desarrollarán durante toda la jornada, hasta las 19,00 horas, en la categoría masculina y mañana domingo, tomarán el relevo las chicas.





Bon week-end

Photo: Rossignol

Nouveau baiser

Sembra cominciata già una storia senza fine...

et pour ce week-end le presque parisien vous propose...

...un peu de fidelité! Un bistrot de nuit du 10ème arrondissement, lové entre les ruelles du faubourg Saint-Denis et les Grands Boulevards, La Fidélité n’a jamais cessé d’attirer les noctambules avertis, curieux et autres gourmands de passage. On y sert une cuisine raffinée et sans prétention, et l'on y retrouve ses amis, et les amis de ses amis, car même si l'on le découvre, la chaleur du lieu le rend immédiatement familier.



vendredi 16 mars 2012

Gracias Oliver & Co

...y no sólo por el premio, sino por hacernos la vida más bonita cada vez que se enciende una de tus velas, por ayudarnos a soñar con tus mágicas fragancias, por inventarnos mundos con Vetiverus, perfumes de piel con Dunard, recordar veranos con olor a Gincense o rodearnos de especias orientales con la discreta, cálida y hermosa Santalum. Tu alquimia no conoce fronteras, ni límites temporales...gracias por hacernos sentir.

Le 31 Août à Oslo

In Villa.....di Acqua di Parma

Si hace poco era Laurent quien desde París nos traía sus propuestas a la hora de vestir, hoy le toca el turno a otra colaboradora que, directamente de Roma, nos invita a probar una edición limitada de la ya mítica Acqua di Parma. Se trata de "In Villa", una fragancia exclusiva que recrea el encanto íntimo de la Toscana. En esta tierra de incomparable belleza y armonía, el arte de vivir italiano encuentra su máxima expresión en las antiguas y magníficas villas situadas entre verdes colinas. Para recordar el carácter generoso de la Toscana, el tono de verde de la inscripción “In Villa” aparece en la clásica etiqueta plateada. Verde también es el vaporizador que completa el frasco, de vidrio esmerilado y de diseño cuadrado. Un diseño sencillo, al igual que la arquitectura de las hermosas casas que se ven en estos paisajes. In Villa es una fragancia moderna llena de matices sorprendentes que surgen con el encuentro de más de doce ingredientes naturales diferentes. Grazie mille, carissima Anna.



Photo: Acqua di Parma

jeudi 15 mars 2012

Más agua de Sevilla

...y de un agua de Sevilla a otra! Noir es un eau de toilette muy del sur, elegante, alegre y vital. Canela, tomillo, romero, cassis, geranio y nuez moscada para sus notas de salida; pimienta negra, lavanda, vainilla y patchouli para las medias; y sándalo, musgo, vetiver, ámbar y mirra para el fondo. ¡Un cóctel andaluz para quienes viven con pasión todos los momentos del día y de la noche y saben disfrutar de la vida y del sol!



Aire de Sevilla....le sanctuaire du silence

Un hammam réfugié dans les rues étroites et sublimes de Séville, un authentique sanctuaire de détente qui renaît, là où se trouvait un antique bain arabe et des vestiges romains. Un lieu destiné à être le témoin architectonique de la présence de chaque culture, qui s’est concentré sur la conservation des voûtes, plafonds à caissons de style mudéjar, entrelacs, soffites, sièges romains... Des recoins qui sont les preuves vivantes de l’histoire et que le temps a tenté de garder secret. Des pièces apparues d´haciendas rénovées, dont la valeur historique prend une importance particulière dans la coexistence magique avec le moment présent.

La visite de “Aire de Sevilla” se réalise dans la tradition arabe des bains et de la relaxation à travers l’eau. Le parcours inclut une série de salles d’eau dans des pièces amples, à la lumière tamisée, décorées avec des mosaïques et des lampes en bronze. Il y a une salle d’eau salée, une salle de mille jets et un hammam.


Preparando el día del padre

Se acerca el día del padre y todavía no has pensado qué regalar(te)? Aquí va una idea divertida: se trata de una pulsera de cuerda con una placa de plata y una inscripción. Hemos elegido dos para celebrar tu día: "papa d'enfer" y "je suis le prince charmant". Son de l'Avare y cuestan 47 euros cada una.